文字なら効果あり。けど音になるとどうだろう?

http://d.hatena.ne.jp/wetfootdog/20051003/p1
『シナトラ千代子』「ネットを平和へと導くオネエ言葉とは」

オネエ言葉には以下の効果がある。
　
・わかりやすいので、「ネタ信号」として有効である
・きつい言い方になりやすいコメントを和らげる「緩衝材」として有効である
　
というわけでとりあえず、このところ規模が大きくなって
コメントのいざこざがあったりするはてなブックマークにおいても、
オネエ言葉が有効だと思われます。
　

　
　もうひとつ。
　

　オカマ言葉は複雑な話を簡単に見せる。
テンポもいい。
印象づけたい特定の言葉にだけ妙なアクセントをつけてもおかしくない。
つまりカマーは、このシーンのためだけにオカマにされたわけだ。
　
桝田省治の製作ノート 〜Making of Linda3〜
95/(PCE版リンダ初回特典「リンダの秘密」より)
http://www.linda3.co.jp/column/sub.4.0.html

　
　このふたつの記事、気になるところも色々あるので、
Podcastと絡めて文章を書けないかと考え中です。